-
1 entrenched
entrenched [ɪnˈtrent∫t][idea, attitude, belief] enraciné ; [interests, power] bien établi• to become entrenched [idea, attitude, belief, suspicion] s'enraciner ; [interests, power] s'établir fermement* * *[ɪn'trentʃt]1) Military retranché2) fig [opinion] inébranlable; [idea] bien arrêté; [tradition, rights] bien établi -
2 solidement
solidement [sɔlidmɑ̃]adverb[fixer, tenir] firmly* * *sɔlidmɑ̃1) ( fermement) [lier, accrocher, soutenu] firmly2) ( fortement) [s'établir, implanter, ancré] firmly; [barricadé] securely; [armé] heavilyelle a solidement établi sa réputation — she has established quite a reputation (de, en tant que as)
* * *sɔlidmɑ̃ adv[attaché] firmly* * *solidement adv1 ( fermement) [lier, accrocher, soutenu] firmly; des maisons solidement construites solidly-built houses;2 ( fortement) [s'établir, implanter, ancré] firmly; [barricadé] securely; [armé] heavily; un rapport/témoignage solidement documenté a soundly-documented report/testimony; elle a solidement établi sa réputation she has established quite a reputation (de, en tant que as).[sɔlidmɑ̃] adverbe2. [profondément] firmlyc'est une croyance solidement ancrée it's a deeply-rooted ou deep-seated idea3. (familier) [en intensif] seriously -
3 établi
établi [etabli]masculine noun* * *
1.
2.
1) (solide, ancré) [réputation, usage] establishedil est/a été établi que — it has been/was established that
2) ( en place) [pouvoir] ruling; [ordre, autorité] established
3.
nom masculin ( table de travail) workbench* * *etabli établi, -e1. adj2. nm* * *A pp ⇒ établir.B pp adj1 ( solide) [réputation, prestige] established; une réputation bien établie d'humoriste a well-established reputation as a humorist;2 ( ancré) [usage, principe] established; c'est un rite désormais établi by now it's an established custom; il est/a été établi que… it has been/was established that…; des modes de pensée fermement établis rigid attitudes;C nm1 ( table de travail) workbench;2 Hist Maoist intellectual working in a factory.[etabli] nom masculin
См. также в других словарях:
AMÉRIQUE - Amérique espagnole — C’est une expression relativement récente que celle d’«Amérique espagnole» pour désigner les domaines de la couronne de Castille dans le Nouveau Monde. Les Espagnols eux mêmes n’ont longtemps parlé, officiellement, que des «Indes, îles et terres… … Encyclopédie Universelle
1730 — Années : 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 Décennies : 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760 Siècles : XVIIe siècle XVIIIe … Wikipédia en Français
-1279 — Années : 1282 1281 1280 1279 1278 1277 1276 Décennies : 1300 1290 1280 1270 1260 1250 1240 Siècles : XIVe siècle av. J.‑C. … Wikipédia en Français
-1775 — Années : 1778 1777 1776 1775 1774 1773 1772 Décennies : 1800 1790 1780 1770 1760 1750 1740 Siècles : XIXe siècle av. J.‑C. XVIIIe siècle av. J.‑C … Wikipédia en Français
Bacaffa d'Ethiopie — Bacaffa d Éthiopie Bacaffa l Impitoyable fut Négus d’Éthiopie sous les noms de Masih Sagad et de Adbar Sagad II, de 1721 à 1730. Bacaffa, né prince Asma Guiorguis, qui monte sur le trône en 1721 après l empoisonnement (?) de son frère et… … Wikipédia en Français
Bacaffa d'Éthiopie — Bacaffa l Impitoyable fut Négus d’Éthiopie sous les noms de Masih Sagad et de Adbar Sagad II, de 1721 à 1730. Bacaffa, né prince Asma Guiorguis, qui monte sur le trône en 1721 après l empoisonnement (?) de son frère et prédécesseur David III, est … Wikipédia en Français
Bacaffa l'Impitoyable — Bacaffa d Éthiopie Bacaffa l Impitoyable fut Négus d’Éthiopie sous les noms de Masih Sagad et de Adbar Sagad II, de 1721 à 1730. Bacaffa, né prince Asma Guiorguis, qui monte sur le trône en 1721 après l empoisonnement (?) de son frère et… … Wikipédia en Français
Bakaffa — Bacaffa d Éthiopie Bacaffa l Impitoyable fut Négus d’Éthiopie sous les noms de Masih Sagad et de Adbar Sagad II, de 1721 à 1730. Bacaffa, né prince Asma Guiorguis, qui monte sur le trône en 1721 après l empoisonnement (?) de son frère et… … Wikipédia en Français
Febronianisme — Fébronianisme Le fébronianisme est un système politico ecclésiastique qui a eu une très grande influence dans le dernier tiers du XVIIIe siècle. Il a été exposé par Johann Nikolaus von Hontheim, évêque auxiliaire de Trèves, sous le… … Wikipédia en Français
Fébronianisme — Le fébronianisme est un système politico ecclésiastique qui a eu une très grande influence dans le dernier tiers du XVIIIe siècle. Il a été exposé par Johann Nikolaus von Hontheim, évêque auxiliaire de Trèves, sous le pseudonyme Justinus… … Wikipédia en Français
Iyasou II — d Éthiopie Iyasou II d Éthiopie (né en 1723 et mort en 1755) fut Négus d’Éthiopie sous le nom de Berhan Sagad de 1730 à 1755. Il est le fils de Bacaffa l Impitoyable et de Méntouab. À la mort de Bacaffa en 1730, l’impératrice Méntaweb cache le… … Wikipédia en Français